lunes, 29 de octubre de 2012

Dequeísmo y queísmo

http://www.lavoz.com.ar/blogs/dequeismo-queismo

El dequeísmo consiste en colocar de manera incorrecta la preposición “de” delante de preposiciones sustantivas encabezada por “que”. Ej.: Es necesario de que vayan a verlo. (incorrecto) // Es necesario que vayan a verlo. (correcto)
El queísmo consiste en suprimir indebidamente la preposición “de” en construcciones encabezadas por “que”. Es muy frecuente, porque hay una tendencia a entender la construcción de que es incorrecta. Ej.: Me di cuenta que era rubio. (incorrecto) // Me di cuenta de que era rubio. (correcto)
Una forma para saber cuándo debe colocarse o no la preposición “de” es reemplazar la proposición subordinada por el pronombre “eso”.
Es necesario eso (no “de eso”).
Me di cuenta de eso (no “eso”).
comentarios: 
1. Otra manera de saber cuándo hay que colocar la preposición y cuándo no es imaginar que se pregunta al verbo. Por ejemplo "Me di cuenta." "¿De qué?" (Es decir, nadie preguntaría "¿Qué?"). En otro orden de cosas, con respecto a la nota, en la primera oración dice "preposición" en vez de "proposición". :) Saludos.
2. Perdón, lo que quise corregir es donde dice "preposiciones sustantivas" en lugar de "proposiciones sustantivas".
3. Excelente, como siempre, Agu. Otra forma de saber si va o no el "de" es preguntando: ¿Qué es necesario? Es necesario que vayan a verlo o ¿De qué me di cuenta? Me di cuenta que era rubio no de que era rubio. Pero me gustó lo de "eso"

No hay comentarios:

Publicar un comentario